Bibimbap 비빔밥
€12
La nostra specialità è il Bibimbap che significa ''Il riso mischiato''. Per mangiare questo piatto bisogna prima mischiare tutti gli ingredienti con la sua salsa coreana fermentata di peperoncino. In un solo boccone l'armonia tra le verdure, il riso e il profumo dell'olio di sesamo, che creano un gusto unico e sano.
＊Il nostro bibimbap viene servito con salsa piccante Gochujang a parte.
A. completo(riso misto al vapore, verdure biologiche , uova e manzo marinato)
B. vegetariano(riso misto al vapore,verdure biologiche, uova)
C. vegano(riso misto al vapore,verdure biologiche senza carne e uova)
1)3)6)11)
Japchae 잡채
€10
Noodles di patata dolci con le verdure biologiche e carne di manzo.
A. completo(verdure biologiche, uova e manzo marinato)
B. vegetariano(verdure biologiche e uova)
C. vegano(verdure biologiche senza carne e uova)
1)3)6)11)
Bibim guksu 비빔국수
€10
Noodles di farina freddi e verdure con salsa piccante 🌶️🌶️
A. vegetariano(verdure biologiche con uova)
B. vegano(verdure biologiche senza uova)
1)3)6)11)
Tteok guk 떡국
€ 12
Zuppa calda con gnocchi di riso coreana
A. completo(verdure biologiche, uova e manzo marinato)
B. vegetariano(verdure biologiche e uova)
C. vegano(solo verdure biologiche)
1)3)6)11)
Siamo lieti di farvi conoscere l’autentica cucina coreana che considera il cibo come una medicina naturale a disposizione di tutti. Il nostro obiettivo è quello di offrirvi piatti pieni di armonia tra sapori e colori, di soddisfare sia il vostro palato che la vista per nutrire sia il corpo che lo spirito.
TUTTI I PIATTI SONO CUCINATI CON INGREDIENTI SALUTARI DA UNA MADRE PRONTA AD OFFRIRVI UNA CALDA E ACCOGLIENTE ESPERIENZA PER IL VOSTRO PALATO.
Bibimbap e Noodles
Gli allergeni sono proteine o composti che possono determinare una reazione avversa (asma, orticaria etc..) in alcune persone.
La reazione e' dose indipendente, cioe' anche una piccolissima quantita' e' in grado di provocare la sintomatologia allergica, quindi e' importante assolutamente sapere quali sono gli allergeni ulitizzati.
Il problema si previene: conoscendo quali sono, evitando le contaminazioni e dichiarando dove sono presenti.
1) CEREALI contenenti glutine come grano, segale, orzo avena, farro, kamut e i loro ceppi derivati e i prodotti derivati
2) CROSTACEI e prodotti a base di crostacei
3) UOVA e prodotti a base di uova
4) PESCE e prodotti a base di pesce
5) ARACHIDI e prodotti a base di arachidi
6) SOIA e prodotti a base di soia
7) LATTE e prodotti a base di latte (incluso lattosio)
8) FRUTTA A GUSCIO come mandorle, nocciole, noci, pistacchi e i loro prodotti
9) SEDANO e prodotti a base di sedano
10) SENAPE e prodotti a base di senape
11) SEMI DI SESAMO e prodotti a base di semi di sesamo
12) ANIDRIDE SOLFOROSA E SOLFITI in concentrazioni superiori a 10 mg/Kg o 10 mg/litro in termini di anidride solforosa totale
13) LUPINI e prodotti a base di lupini
14) MOLLUSCHI e prodotti a base di molluschi
Alcuni dei piatti e degli alimenti serviti da noi alimentare potrebbero contenere sostanze che provocano allergie
o intolleranze.
Se sei allergico o intollerante ad una o piu' sostanze, informaci:
ti indicheremo le preparazioni prive degli specifici allergeni.
Contenitori ecologici
Vogliamo precisare che il nostro è un locale da TAKE AWAY: I piatti, i bicchieri e le posate che usiamo sono tutti MONOUSO E BIODEGRADABILE.
Il futuro dell'ambiente e di noi tutti ci sta cuore : Abbiamo scelto di utilizzare CONTENITORE COMPATIBILI.
Usiamo con coscienza!
감사합니다. Li-sei deli
Combo Pollo fritto & patata dolce
치킨콤보 con insalata e riso
€13
A. Yangnyum (agropiccante)양념소스
B. Kanjang (salsa di soia) 간장소스
C. Mayo vegano 비건마요
D. Padak(porri) 파닭
E. Sale 후라이드
aggiunta di salsa extra + €1
1)3)5 ARACHIDI )6)10)11)
Combo Bulgogi
불고기콤보 con insalata e riso
€13
Bulgogi (manzo marinato di salsa di soia) con le verdure
1)3)6)11)
Yubu kimbap con salsa speciale 유부김밥과 쌈장마요
€12
Rotolo di riso con alga ripieno di Yubu(tofu fritto)e verdure con salsa SsamjangMayo
A. Vegetariano con salsa SsamjangMayo
B. Vegano con salsa SsamjangMayo
1)3)6)11)
Komakimbap 꼬마김밥
€8
Rotolini di riso con verdure(6 pezzi)
A. Vegetariano
B. Vegano
1)3)6)11)
Modum Jeon Misto frittelle coreani 모듬전
Piccola 3 pezzi €8
Grande 5 pezzi €12
misto di frittelle coreani (kimchi, porri, tofu, verdure di stagione etc..) con salsa
1)3)4)6)11)
Ssam 쌈
€7
Fagottino di insalate con salsa piccante a parte
Bulgoghi manzo marinato & Kimchi
4)6)10)11)
Come si mangia? ☞ Go Link!
Samgak Kimbap 삼각김밥
€4
Pallina di riso con alghe
A. Semplice(olio di sesamo e sale)
B. Kimchi 🌶️
C. Bulgogi(carne di manzo marinato)
D. Verdure cotte
E. Sgombro Mayo
F. KimBul(Kimchi&Bulgogi)
1)3)6)11)
Kimchi di Li-sei 김치
€5 (Assaggio...€1)
cavolo napa fermentato piccante 🌶️🌶️
A. 150g
B. 25g (confezione d'assaggio)
4)
Che cosa è Kimchi?☞ Go Link!
Pollo fritto, Bulgogi, Kimbap, e Kimchi
Bulgoghi(carne manzo marinato)&Kimchi🌶️
Sgombro & Cavolo viola sotto aceto
Arcobaleno(verdure biologico e formaggio)
A. Vegetariano con formaggio e uova
B. Vegano senza formaggio e uova(solo verdure)
1)3)4)6)7)10)11)
Uova soffice stile Kyoto
Sandwich con pane di segale biologico 8€
Yakgwa 약과
€2
Dolce tradizionale coreano di miele
Yakgwa, che in coreano significa 약 薬“medicina” e과 菓/果 “frutta”
1)3)6)8)
Bungeo-Ppang 붕어빵
€5 a 2 pezzi
Dolce ha forma di pesce
con ripieno di patata dolci e noci
1)7)8)
Li-sei Plumcake
€4
A. Artemisia & Noci
B. Cioccolato & Cannella
C. Yuja(Citron coreano)
D. Giuggiole coreane con tastagne
E. Matcha & Bacche di goji
1)3)6)8)
Chiffon cake
€4.5
・Cioccolato & Cannella
・Yuja(agrume coreano)
・Semplice
1)3)6)8)
Biscotti vegani
€2.5
A. Artemisia & Noci
B. Cacao & Zenzero
C. Sesamo nero
1)6)8)
Dolci fatto in casa
Alcolici
VINI NATURALI 내츄럴와인
Birre 맥주
・Menabrea 330ml・・・4€
・Heineken 330ml・・・4€
・Coreana Kloud 330ml・・・6€
・Coreana Kloud 500ml・・・9€
Soju 소주 distillato coreano
・Jinro(di riso) 360ml・・・9€
・Chamisul(di orzo e patata dolce) 360ml・・・8€
Somaek 소맥 Cocktail di Soju & Birra
・Singolo・・・€6
・Doppio・・・€7
Sotonic 소토닉 Cocktail di Soju & Tonica
・Originale・・・€7
・Pompelmorosa・・・€7
Idh Soju 갈배소주
Cocktail di Soju e tonica & pera coreana・・・€8
Original Spritz
・Omija 오미자 Spritz・・・€5
・Prugna verde 매실 Spritz・・・€5
・Yuja (agrume coreano)유자 Spritz・・・€5
・Lampone coreano 복분자Spritz・・・€5
・Idh(Pera coreana) 배 Spritz・・・€5
Digestivo coreano
・Grappa di ginseng・・・€4
・Liquore di prugna verde・・・€3
・Liquore di lampone coreano・・・€3
・Distillato di Patata dolce e orzo・・・€3
・SANTA CROCE Franciacorta BRUT ・・・€36
・999 BRUT NATURE RESERVA ROSATO DI LOXAREL(XARELLO E PINOT NERO)・・・€22
・CREMANT DE BOURGOGNE TRADITION BRUT(CHARDONNAY, PINOT NOIR, GAMAY)・・・€26
・GEORGES KLEIN CRÉMANT D'ALSACE・・・€26
・POSOCCO BIANCO RIFERMENTATO(GLERA, BIANCHETTA, VERDISO, PERERA)・・・€22
・PETIT ARNAU ROSATO(SYRAH, MERLOT, PINOT NERO)・・・€22 ESAURITO
・CAMPO DI MANDRIE BIANCO(FALANGHINA)・・・€25
・IL BARATTO BIANCO(TREBBIANO,MALVASIA,GRECH ETTOE ALTRE)・・・€28
・ROSÈ OSÈ (ROSATO) ・・・€28
・AMETISTAS 2021(ORANGE) ・・・€38
・SANJOLAIS 2022(Sangiovese) ・・・€29
・PEPIN ORANGE ・・・€38
・PEPIN BLANC ・・・€38
・PEPIN PETILLANT NATUREL ・・・€34
・PEPIN ROUGE ・・・€32
Analcolici
Acqua di WAMI (naturale , frizzante) 물・・・€1.5
Caffè filtrato di Kyoto(caldo o freddo) 커피
Ci vuole minimo 7 minuti ・・・€5
Tisane coreane 한방차・・・€5
・Omija cha(ribes coreano) 오미자차 Calda/Fredda/ Ade Frizzante
・Prugna verde 매실차 Calda/Fredda/ Ade Frizzante
・Zenzero & Limone 생강레몬차 Calda/Fredda/ Ade Frizzante
・Yuja cha(Agrume coreano)유자차 Calda/Fredda/ Ade Frizzante
・Ginseng cha 인삼차 solo calda
・Ssanghwa cha 쌍화차 tè medico della Corea solo calda (con frutti secchi)
・Nok cha limone 녹차레몬 tè verde con limone Calda/Fredda
・Dunggulle cha 둥굴레차 radice di sigilio salomone solo calda
・Radice di Loto 연근차 solo calda
・Hoji cha 호지차 tè verde tostato solo caldo
KOMBUCHA 콤부차 Tè verde fermentato・・・€5
・Originale
・Omija(ribes coreano)
・Zenzero & Limone